ابدأ الدرس الأوّلالوحدة الأولى، مفتوحة دون تسجيل

من نحن، وماذا تعرف عنّا قبل أن تدفع

مدرسة صغيرة تُدرّس الهولنديّة بالعربيّة. نكتب هنا كلّ ما يخصّك معرفته قبل الدفع، بما في ذلك ما ليس في صالحنا.

ما نحن

  • دورة تحضير ومرافقة: منهاج مكتوب، وتصحيح يكتبه إنسان، ومكالمتان شخصيّتان في الأسبوع مع مرشدك.
  • ندرّس بالعربيّة لأنّ الشرح بلغة لا تُتقنها بعد يضاعف الصعوبة بلا سبب.
  • نحن في بدايتنا، والدفعة الأولى قليلة العدد عن قصد: نريد أن نعرف كلّ طالب باسمه.

إلى أين يذهب المال، ولماذا هكذا الآن

تُحوّل الاشتراك إلى حساب بنكيّ شخصيّ باسم صاحب المدرسة. نقول ذلك هنا بدل أن تكتشفه من كشف حسابك.

والسبب أنّنا لم نسجّل بعد في غرفة التجارة (KvK) ولم نفتح حساباً تجاريّاً. التسجيل وفتح الحساب التجاريّ قيد الإنجاز، ونحدّث هذه الصفحة حين يتمّان.

ولم نؤجّلهما تهرّباً، بل لأنّنا نختبر أوّلاً إن كانت المدرسة تنفع الطلاب فعلاً. وحين تنفع، يصير التسجيل واجباً لا خياراً.

ولا نعدك بتاريخ لأنّنا لا نملك تحديده. أمّا حقّك في استرجاع مالك فلا علاقة له بهذا أصلاً، وهو مكتوب أدناه.

حقّك في استرجاع مالك

هذا حقّ يعطيه لك القانون الهولنديّ في البيع عن بُعد، ولا يسقط بأيّ شرط نكتبه نحن. نكتبه هنا كاملاً لأنّه حقّك، لا لأنّه لطف منّا.

حقّ الفسخ خلال أربعة عشر يوماً

يحقّ لك فسخ الاشتراك خلال أربعة عشر يوماً من تاريخ الشراء دون إبداء سبب، واسترجاع كامل المبلغ. ولا يسقط هذا الحقّ ببدء الدورة، لأنّ دورةً مدّتها أربعة أشهر لا تكتمل داخل المهلة.

كيف تستعمله

يكفي أن ترسل رسالة واحدة تقول إنّك تفسخ. وثمّة نموذج جاهز أدناه إن أردت، واستعماله ليس شرطاً.

يُعاد المبلغ خلال أربعة عشر يوماً من وصول طلب الفسخ.

نموذج جاهز، واستعماله ليس شرطاً

إلى: مدرسة الهولنديّة بالعربيّة

أُعلمكم بأنّني أفسخ عقد شراء الدورة التالية:

اسم الدورة: ……

تاريخ الشراء: ……

الاسم: ……

العنوان: ……

التاريخ: ……

ما لا نقدّمه

  • الدورة غير معتمدة
    مدرستنا لا تحمل شهادة Blik op Werk. لا يمكن دفع ثمن هذه الدورة من قرض DUO، ولا تُحتسب ساعاتها لدى البلديّة ولا لدى DUO، ولا تُغني عن أيّ مسار رسميّ.
  • الامتحان الرسميّ مسؤوليّتك
    هذه دورة تحضير ومرافقة. التسجيل للامتحان الرسميّ ودفع رسومه والتقدّم له مسؤوليّة الطالب، ونحن لا نُجري امتحاناً رسميّاً ولا نمنح شهادة معترفاً بها.
  • لا نعدك بمستوى
    نعدك بما نُقدّمه: عدد الدروس والكلمات والمكالمات الشخصيّة والتصحيح. وأمّا المستوى الذي تبلغه فيعتمد على نقطة انطلاقك وعلى قدر عملك.
  • المهلة القانونيّة مهلتك
    إن كنت ملزَماً بالاندماج فلك مهلة يحدّدها القانون، ومتابعتها مسؤوليّتك. وننصحك بالتحقّق من وضعك لدى DUO أو بلديّتك قبل الاعتماد على هذه الدورة وحدها.

وما نلتزم به في المقابل

  • المادّة تبقى معك
    بعد انتهاء مدّة دورتك تحتفظ بالمادّة: النصوص والحوارات وقوائم المفردات وجداول القواعد، وما توفّر من تسجيلات، في ملفّ واحد تنزّله متى شئت.
  • مدّة الوصول أربعة أشهر
    تُفتح الدورة ساعة الدفع وتبقى مفتوحة أربعة أشهر. تسير فيها بالسرعة التي تناسبك، وتُفتح كلّ وحدة بإتمام التي قبلها. وبعد انتهاء المدّة تُغلق الدروس وتبقى المادّة معك.
  • مكالمتان شخصيّتان كلّ أسبوع
    مكالمة في بداية الأسبوع وأخرى في وسطه، معك وحدك، عبر تلغرام. وإن أُلغيت مكالمة من طرفنا فتُعوَّض أو يُردّ ما يقابلها.
  • بياناتك
    لا نطلب رقم BSN ولا نحتفظ به. وما تكتبه يُفحص آليّاً على خوادمنا مقابل قوائم كلمات الدورة وقواعدها، ولا يُرسل إلى أيّ طرف آخر. والتصحيح الذي يصلك يكتبه إنسان.

كيف تصل إلينا

راسلنا مباشرةً. يردّ عليك إنسان، لا رسالة آليّة.

@daartaalbot

هذه الصفحة تشرح شروط البيع، ونصّها الكامل (النسخة v1-draft) تقرأه في صفحة التسجيل قبل الدفع، وتُحفظ نسختك عند إتمامه.

ابدأ التسجيل

مدرسة الهولنديّة بالعربيّة · دورة تحضير ومرافقة